【无限循环】癒やされた........ 信じること 畏れないで
链接：https://pan.baidu.com/s/13pfrQEZYjICqqGqrpLlbfQ 密码：fhX6
旅立ちの翼
作詞:小川まき / 作曲:菊池一仁
旅立ちの朝は 春の嵐のように
出發的清晨 有如春天的暴风雨
はじまりは いつも 心 ざわめき揺れるもの
啟程 總是 讓內心擾亂動搖不已
幼い頃 君と 描いてた夢は
幼時 与你曾一同描繪的夢想
今も心の隅っこに 仕舞っておいたはず…
現在想必也仍收藏在 內心的角落才是...
一度しか使えない 人生のチケットならば
若這是只能用一次的 人生之旅車票
翼をまとって 今 それぞれの空へ
披上翅膀 此刻 朝向各自的天空
翔び立とう…
展翅飛翔
世界中に 満ち溢れてる 大地の声 聴こえるかい？
大地的聲音 滿溢整個世界 你聽見了嗎？
握りしめた 夢の破片 ゆずれないこの気持ち
緊握手中的 夢想碎片 絕不退讓的這份心情
カラダ中に みなぎるものを 信じること 畏れないで
那充溢著體內的東西 請相信它 不要畏懼
眼をとじれば 心にあるよ 輝く未来へのパスポート
只要閉上眼睛 就在你的心裡 通往闪耀未來的護照
夕暮れの公園 真っ暗になるまで
夕陽西下的公園 直到一片幽暗
泣きながらケンカした あの懐かしい日々
我們邊哭喊邊吵架 那一段令人懷念的往日
あの頃と変わらない まっすぐな瞳のままで
與那時沒什麽兩樣的 你直率的雙眸
何かを見つけた空 デジャヴの予感
在空中尋獲了什麽 似曾相識的預感
まるで奇跡…
恍如奇跡
地平線を 赤く染めてく 光のように 両手ひろげ
猶如染紅地平線的光 展開雙臂
こだましてる 生きる力 止まらないこの想い
迴響著生命的力量 止不住的這份思念
大空に 突き抜けてゆく つむじ風は 君をのせて
穿越了天空 旋風上承載著妳
道標は 心にあるよ 約束の場所が待っている
路標 就在心中 我會在約定的地方等你
Live版 （mp3)
